eBayジャパンの受賞セラー18店の説明文(Item description)を読んで、共通していた形をテンプレートにしました。色とデザインを選んで、コードをコピーして、eBayの出品画面に貼るだけで使えます。
1. 色とデザインを選ぶ
2. できあがりの見た目
3. コードをコピーする
4. eBayに貼る
- 出品画面のDESCRIPTIONで、「Custom template」→「Create template」を押す
- Template nameに名前を入れる(20字まで)
- 「Show HTML Code」にチェックを入れる
- コピーしたコードを貼る
- Saveを押す
次の出品からは、「Custom template」でテンプレを選ぶだけです。テンプレは10個まで保存できます。
書きかえるところ
[ ]で囲んだところだけ、自分の店に合わせて書きかえてください。
- [B] と、そのあとの1文: 品ごとのランクと、気になる点
- [Main unit only.]: 付属品
- [3] business days: 発送までの日数
- [4] days / [30] days / [24] hours: 支払い・返品・返信の日数
文章をアレンジしたいとき
いちばんかんたんなのは、「Show HTML Code」のチェックを外すことです。コードではなく、できあがりの見た目のまま文字を打ちかえられます。
- 1文は10語まで。長くなったら2つに切る
- いらない見出しは、見出しと下の文をまとめて消していい
- 関税の1文(Import duties, 〜)は、言い回しを変えない
- 店の外のリンク、メールアドレス、電話番号は書かない
英語に自信がなければ、AIにこう頼みます。「eBayの説明文に入れる英語を作って。1文10語以内。中学生でも読める単語で。内容は『箱に少しへこみがあります。中身は未使用です』」
コード
JavaScriptや外部リンクは入れていません。スマホでも崩れない形です。ご自身の責任でお使いください。
▼このテンプレのもとになった調査